Curso de Introdução à Língua Brasileira de Sinais



Maíra Soares, da Organização Mais Diferenças* (29/01/2008)

Este ano, a Vira está lançando como novidade o primeiro Curso de Introdução à LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais). A partir de primeiro de abril, o ator e professor surdo Rimar Romano dará aulas na sede do projeto, em São Paulo (SP). O curso está sendo oferecido para profissionais e estudantes de comunicação e pessoas interessadas, jovens ou adultas/os, com a proposta de melhorar a comunicação das/os participantes com os surdos, favorecendo sua inclusão social.

Durante os três meses de aula, além de introduzir a/o aluna/o no universo da Língua Brasileira de Sinais, serão discutidos temas como cultura surda e direitos dos surdos. "Hoje a inclusão está dominando o mundo e creio que saber LIBRAS é um diferencial para qualquer profissional", diz Rimar, que acredita que o aprendizado de LIBRAS é o caminho certo para garantir a acessibilidade dos surdos.

O Curso de Introdução à LIBRAS terá carga horária de 48h e acontecerá de terças e quintas, das 18h30 às 20h30, a partir do dia primeiro de abril de 2008. As inscrições poderão ser feitas pelo e-mail redacao@revistaviracao.org.br ou pelo telefone (11) 3237-4091.

Uma língua como outra qualquer

Língua materna dos surdos brasileiros, a LIBRAS só foi reconhecida como meio legal de comunicação e expressão no Brasil em 2002. Esta lei foi considerada um marco para a comunidade surda, já que a língua de sinais estava proibida desde 1880, quando, no Congresso Internacional sobre Educação de Surdos em Milão, foi estabelecido que os surdos deveriam ser educados pelo método do oralismo. A partir de então, a língua de sinais foi oficialmente abolida, proibida de ser utilizada por mais de cem anos na educação de surdos do mundo todo.

Ao contrário do que muitas pessoas imaginam, a língua de sinais não é universal, cada país ou comunidade possui a sua. "Antigamente, muitos achavam que nos comunicávamos através da mímica. Felizmente, hoje a língua de sinais é mais valorizada, é aceita como a língua natural da comunidade surda", conta Rimar Romano. "Ela se difere das outras porque é visual-espacial, porém é como uma língua qualquer, com estrutura gramatical própria e tudo. Os usuários de LIBRAS podem discutir política, filosofia, arte e até criar poemas".

Em 2005, um decreto assinado pelo presidente Lula, além de tornar a LIBRAS disciplina obrigatória nos cursos de magistério e fonoaudiologia, determinou a contratação de intérpretes em repartições públicas, como hospitais, escolas e universidades, centros comerciais etc. São essas conquistas que vêm garantindo ao surdo acesso a serviços de saúde, educação e lazer, no entanto ainda falta muito para a inclusão social efetiva dessa comunidade. Estima-se que, no Brasil, existam quase 6 milhões de pessoas surdas, porém nem todas usam sinais para se comunicar.

Inclusão pela arte

Filho de família surda, Rimar Romano é ator e professor de LIBRAS desde 2000. Em 2006, tornou-se aluno da primeira turma

Rimar como clown em evento

do curso de licenciatura em Letras/LIBRAS da USP. Junto com sua irmã Sueli Ramalho, também surda, fundou a Companhia Arte & Silêncio (www.ciartesilencio.com), da qual participa até hoje como ator, clown (foto à direita) e mímico. Na companhia, criou diversos espetáculos que abordam a inclusão social de surdos, a cultura surda e LIBRAS. Através de suas apresentações artísticas, tem oferecido oportunidade a pessoas de diversos estados do Brasil de conhecerem mais sobre a realidade e os direitos de sua comunidade e da importância de ter sua língua materna reconhecida e difundida.